聯(lián)合水務(wù)稱無意投標(biāo)泰晤士水務(wù)

時(shí)間：2006-06-02 14:12

AFX6月1日訊，水務(wù)及電力集團(tuán)聯(lián)合公用事業(yè)公司（United Utilities）排除了投標(biāo)泰晤士水務(wù)的可能性，但是，它表示：對(duì)于合作案（partnership deals）有興趣。
　　UU的新董事長(zhǎng)Philip Green說，該公司沒有“愿望、傾向或者能力”投標(biāo)泰晤士水務(wù)，泰晤士水務(wù)目前正被德國(guó)公用事業(yè)公司RWE出售。
　　但是，UU對(duì)出售程序非常關(guān)注，并有興趣與泰晤士的新主人進(jìn)行合作。Green在電話會(huì)議中告訴記者。
　　“如果泰晤士水務(wù)的買主尋找出色的合作伙伴，進(jìn)行基建工程或者管理運(yùn)營(yíng)的話，我們會(huì)是他們的選擇?！盙reen說。
　　價(jià)值80億英鎊的泰晤士水務(wù)預(yù)計(jì)接下來的幾周內(nèi)將被RWE出售。
　　RWE最初計(jì)劃對(duì)泰晤士進(jìn)行招股上市，但是由于買方興致高昂，它已經(jīng)決定進(jìn)行公開招標(biāo)。
　　6月1日，UU說，對(duì)于它的核心業(yè)務(wù)——Vertex外購(gòu)業(yè)務(wù)來說，2005/6是一個(gè)“過渡年”，由于和英國(guó)就業(yè)和退休保障部的合同到期，它的營(yíng)運(yùn)利潤(rùn)從2400萬英鎊降至2100萬英鎊。UU說，Vertex已經(jīng)開始縮減開支、剝離一些職能，并使其在英國(guó)的資產(chǎn)合理優(yōu)化。
（中國(guó)水網(wǎng) 全新麗譯）

編輯：全新麗

贊